我的名字是 貝瑞·艾倫
而我是人類中 最快的一位
對於外界來說 我是一名普通的鑒證專員
但暗地裡 我的朋友 在星辰實驗室幫助
我對抗犯罪活動 以及找其他 和我一樣的超人類
我追捕了 殺害我母親的人
但這卻讓我們的世界 陷入危險
而我是唯一能夠阻止他們的人
我是閃電俠
閃電俠 前情提要
- 他是你的哥哥 西斯可 / - 我沒得選擇
所以媽媽告訴我 你還在星辰實驗室工作
沒有西斯可 我們無法做 我們所做的東西
哦 他很忠誠的 就像是一隻狗一樣
我們做了個交易的
用我的速度 來交換沃利的生命
把他交過來 這就是你的
神速力正在離開他的體内了
他又要變成了人了
我知道 你是有一些你在乎我的
請放開他
凱特琳！
你會恢復你的超能力的 艾倫
而我會幫你達成
如何呢？
再製造另一個 粒子加速器的爆炸
貝瑞 有一個高速的追逐
朝向南方 在米爾頓大道
甩掉他們了
但甩不掉他
你要打賭嗎？
哦! 哦! 你想要玩嗎？
好的！好吧
放馬上來吧！
- 他們沒放慢速度 / - 當然不會！
那是我們的出路 隧道！穿進隧道！
他們正在前往 第五街的隧道
衛星沒辦法投影那裡的
什麼？ 你現在才想到這個嗎？
我沒想到 他真的會試圖想要超越 閃電俠！
閃電 閃電丟擲！
他要丟擲閃電
不 沒閃電 這是全息投影 記得嗎？
只是
不...不 捲起！
那我們就可以 遮住他們的視線
是的！ 當然
好的 西斯可
這就是 你花費無數時間 在地下室玩遊戲
即將可以派上用場了
手指 不要讓我失望
勒萊！
啊 我的眼睛！這是什麼？
舉起雙手！
我需要喘息
我沒有想到這個 全息投影會有效的
但到目前為止 還不錯的
我的意思是 我想 如果他們可以讓图派克
在一場音樂會上 再次說唱
我們絕對可以
讓閃電俠 繞著中城周圍跑
- 這不能持續久的 / - 又來了
再不久 就會有人發現到的
哦 等等 你什麼也沒說
你什麽也沒碰 哦 等一下 你不會進去室內的
好的 那沒有貝瑞的速度
這已經是一個最好的主意了
其實 我不這麽認爲
我認為一個更好的主意是
與其你在這裡玩 光棍和全息投影
不如 重建粒子加速器
讓貝瑞從新有超能力
- 是的 威爾斯 這就是你一直在說的 / - 沒錯
你看看 那個爆炸對這座城市造成了什麽
更何況 上次我們嘗試過這麽做的時候
我們不僅僅在宇宙中造成了一個洞 還有
五十個通道 去到你的地球
這正是極速和他的心腹
- 來到這裡 / - 我告訴過你
我知道如何遏制那個爆炸
- 是這樣嗎？ / - 是的
你知道 如何遏制暗物質的爆炸
就在上次 輻射化了整個中城？
你已經在你的地球上試過了 記得嗎？
結果一樣不堪設想
而且 即使你可以遏制它
我以為 你說貝瑞不能
再次進入神速力了
第一次 他獲得超能力的時候 它並沒有接合
聼著 我有你們的威爾斯的數據
來自這個地球的哈里森·威爾斯 我跟他一樣懂得科學
我知道你的身體 需要什麼樣的化學品
我知道 閃電是需要如何 跟粒子加速器爆炸
發出的黑暗物質接合
我可以重新 創製這些情節 幫你恢復你的超能力
這會行得通的
你的詭計 不會持續多久的
但更重要的是 救不了史諾
不會帶回 你的凱特琳
你想做好準備應付極速
如果極速返回 當極速返回
就只有一種方法可以做到
就是恢復你的超能力
嘿
你好嗎？
- 你終于來了 / - 是啊
你瞧瞧 進來吧 取暖
是啊 哇
- 來這裡還真是需要一段時間 / - 確實是
我想不通 為什麼極速移動者需要駕車
因為我不再是極速移動者
你失去了 你的超能力？
我放棄我的超能力 來救喬的兒子 沃利
極速抓走了他 所以我放棄我的速度 或
我不能讓沃利死
是的 你不可以
現在 傑伊抓走了凱特琳
我們不知道該如何救她
傑伊抓走了凱特琳？
傑伊 你瞧
結果 傑伊·蓋瑞克 不是二號地球的閃電俠
他是極速
蓋瑞克？
蓋瑞克 是的 怎麽了？
我媽媽的娘家姓
也許 也許威爾斯是對的
也許 我應該試著 恢復我的超能力
你要如何辦到？
再製造另一個 粒子加速器的爆炸
再次受到雷劈？
這似乎不是最安全的選擇 不是嗎？
不是
我看著你成長 自從你變成了閃電俠
我為這個人感到驕傲
但你問問你自己
你真的需要超能力
才能成為那個人嗎？
我只是覺得 每一次好的事情發生在我的生活中
就會被奪走
那 也許我們是時候 該做些什麽了
它看起來像是末日机器
呃 末日机器是什麼來的？
二號地球 沒有《危机边缘》？ 知道了
那是什麼東西？
那就是 幫助貝瑞從新恢復他的超能力的東西
這就是你一直在工作室做的東西嗎？
總得有人擔心極速的事情
好的 貝瑞不能這麽做
他必須 拉蒙
你一直這樣叫我 但那個是
丹特？
你看見什麼了？ 極速？ 你看到極速嗎？
不是
我看到我的哥哥
我得走了
看每個人都在哪裡
亨利？
艾莉絲 你好
看到你真是太好了
喔 你也是
我猜貝瑞 把你給帶回來住一陣子 對嗎？
也許 不會回去了
等等 什麼？ 真的嗎？
是的 是的 我想我已經和我的兒子分開了很久
你告訴爸爸了嗎？
還沒 我想親自告訴他
是的 我想他和沃利在中城警察局
我會 給他打個電話
- 很高興見到你 / - 好的 讓我們安頓下來
你姐姐打電話給我 看我們什麽時候回家
- 意思是 我們需要回去了嗎？/ - 謝謝
你知道 你的姐姐就是這樣
好的 動身 走了
你有沒有 對這份工作感到厭煩
作為警察？
哦 看來有人繼承了威斯特的
我需要幫助人的基因
自從閃電俠救了我 我只是
我不知道設計汽車
是我應該 在我的人生裡做的事情
我可以肯定的是 一定會某些事情或東西
可以滿足你對速度的需求
和幫助人 但直到那時
你應該繼續 念你的工程
這樣更安全
我們應該先離開 在辛克還沒
找一些東西給我做
極速！
你好 老朋友
遠離他
不要動
或者 你會怎樣？
你以前曾對我使用過槍
不！ 不要傷害他們
請他們走吧 拜托你
告訴大家 這整座城市是我的
任何不服從我的人
就會死
好吧 全部退下！
凱特琳跟極速在一起
他為什麼 會把她帶到這裡？
展示權力
這正是 他在我的地球上所做的
你在說什麼？
他做的第一件事 就是殺人
殘殺了一群警察
然後 招募了他可找到的每一個超人類
那些不服從的 他也殺死了
- 警察 現在 在哪裡？/ - 警察局外
他會殺死他們 喬 他會殺死他們全部的
凱特琳有在 他不會的
當他接管了中城警察局 她説服了他不殺他們
就靠著這一點嗎？
靠史諾來説服他？
喬 你需要帶他們離開那裡
不如 帶他們到吉特絲 怎麼樣？
這是一個好主意 離警察局只有一個街區
然後呢？ 接下來要怎麽做？
你看到了極速在我的地球上做了些什麼
他也會在這裡 做同樣的事情
貝瑞 我們需要 讓你恢復你的超能力
- 一定有另一種方式的 / - 沒有
沒有另一種方式
我要傳話給辛克
讓他在吉特絲組 建一個工作隊
- 然後呢？ / - 我還不知道
但我會確保 沃利和傑西是安全的
你知道 他們會設法阻止你的 對嗎？
誰？ 貝瑞？ 威爾斯？ 警察？ 不可能
現在 沒人能阻止我
不再有了
那 你的計劃是什麼？
你會殺死全部人？
不是全部人
那你為什麼 要把我留在這裡？
因為我不想再孤單一個人了
我永遠不會和你在一起的
你認為 你和我不一樣
但我看過 你裡面的黑暗 凱特琳
就像 在冰霜殺手裡面一樣
你只需要 解鎖它
嘿
她在那裡
依然 不要穿的像成年人一樣的打扮
一杯葡萄蘇打水
啊 不了 我不需要 謝謝
所以 怎麽回事了？
什麼？ 一定要有事情
我才能和我的哥哥敍舊嗎？
是的 這通常都是你的作風 不是嗎？
其實 我有這個
預感我應該來看你
並確保你沒事 所以
不要告訴我 我再次會被
史納特和他的 縱火狂的朋友綁架
我們 你 我 我們 他們綁架了我們兩個人
是的 嗯 你不是那個
手差點被凍結的那一位
幸好 我還可以彈鋼琴
近來 我的八度不一樣了
但這對你都不重要
丹特 我打電話給你 不止一次
但是 當然 你沒有接電話
就像我說的一樣 只當有事情出錯的時候
是啊 好的
我不知道為什麼我認爲
那整個經歷 就會把我們拉近
就會讓我們的感情變得更好
西斯可 自從我們小的時候 我們的感情從來沒有好過
我不認為 有任何東西可以改變這一點
好的 我們稍後會 再帶來更多的物品
你可以聯繫 我們的方式
我們應該 在這裡待多久？
直到有人讓你出去
這不理想 沒有一個是 但極速在這裡
直到他被拿下了 這就是我們可以做的事情
目前爲止 這是你們兩個人最安全的地方
你會做什麼？
- 我們會盡我們所能 / - 喬 讓我做點什麼
沃利 現在沒有任何事情是你可以做的
待在這裡
好的 那麼
衛生間呢？
這間房 至少有Wi-Fi吧？
沃利和傑西 被安頓好了
謝謝
所以 這就是可以幫助 貝瑞恢復他的超能力？
是的 是的
這並不簡單 但幾乎要好了
我以前告訴過你 當貝瑞做好了決定
是不可能會改變的
那我們需要說服他 這是唯一的辦法
在他決定不做之前 對吧？
不應該 說服任何人
做任何 他不想做的事
喬 我們在說的是貝瑞 對嗎？
我的意思是 我不能 我無法想像
你不這麽認爲
我的意思是 現在 我不知道什麽是正確的做法
對我來說是很顯然的
這不僅僅 是關乎你的兒子
亨利 這關乎中城所有的人
關乎保存這些人 還有關乎阻止極速
你的女兒 是安全的
這可能 會害死我的兒子
我不會讓 這種情況發生的
上次 他被閃電劈中
他昏迷了九個月
- 那是怎麼回事？ / - 我知道 我在做什麼
你正在進行一些 連你自己 也無法控制的事情
成功了 又如何呢？ 我的意思是 然後呢？
喬？ 他去對抗極速
這個怪物折斷了他的背 差點殺了他
然後奪走了 他現在相信 他需要的東西
才能讓他覺得完整？
只有這個辦法 這是唯一的辦法
中城的人需要閃電俠
大家
我知道你們在乎我 你們每一位有你們自己的方式
你們都有你自己的觀點
但這個決定是我的
我必須自己 做這個決定
你可以 轉回鑽石棒球比賽嗎？
啊 運動台 那是我的提示 要離開了
好的 這聚會很有意思
- 嗯 好聚會 / - 哇 等等
你會付款的 對嗎？
老弟 是你邀請我的
難以置信
嘿 慢著！
不好了
什麼？ 西斯可？
嘿 等等
呦！我需要你載我回家
你還沒有車嗎？
有些人沒有
一隊的公司車 隨我們想用的
傢伙 反正順道
好的 來吧
你還好嗎？
你好 震波
收割者 冷靜點 我們跟你沒有仇
也許沒有
但我跟你有仇 震波
他為什麼一直這樣叫你？
我不知道
你殺死了我的弟弟 所以現在你也要死
哦 我的天啊！
你現在是在 《公主新娘》 我！
你一定是認錯人了 埃尼戈
我可不這麼認為 我的弟弟是混響
現在 記得了嗎？
- 快跑！/ - 他看起來像
- 進...進車 / - 他看起來像
現在！
我就知道 有問題
每次見到你 我們都會被瘋子
使用瘋狂武器 來攻擊我們！
快點！ 他會用那個武器 來爆死我們
不 他不會的！
走！ 走！
你要告訴我 你這一次
把我們捲進 什麽麻煩嗎?
他稱自己為破裂
是被極速控制的另一個超人類 來自我的地球
太好了 所以他帶來了更多朋友過來這裡
這就是我告訴你 他會做的事情
好的 極速肯定是騗了 這個假的丹特
告訴他 是我殺死了混響
因為 那傢伙要我死
我們需要採取行動
你還知道些什麼 關於他的事？
他的功力是來自 他仗的那個大鐮刀
那個大鐮刀很強 差點把整個車切成一半
好的 那就是我們需要做的
我們需要找一方法 從他身上拿走那個大鐮刀
對的 好的 好的
我相信 我可以想出辦法的
我只是需要想出一個方法 不告訴丹特
為什麼 這個瘋子看起來和他一模一樣
你知道 你該怎麽做的
我需要一點時間
嘿
這應該是一個很容易的決定 為什麼不是呢？
我的意思是 這不是好像你在挑選
你要穿什麼毛衣
再經歷多一次 粒子加速器的爆炸？
我的意思是 我的媽呀 如果出現問題 該怎麼辦？
如果...
我以為 帶我爸爸來這裡 會讓事情變得更容易
反而 變得更難
是的 我可以理解爲什麽 他不想要你這麽做
他只想要你安全
你呢？
我的意思是 我不知道我能不能承受
再次經歷我曾經歷的 如果你又再受傷
你還好嗎？
不是很好
怎麽了？
你還記得 當我告訴你
我不希望你去二號地球
如果你覺得 你在這裡 沒有任何牽挂嗎？
是的 因為帕蒂離開了
那不僅僅 是因為帕蒂
什麼意思？
貝瑞 你一直都有人在等著你回家
我
最近 我一直在想
關於我們兩個
威爾斯 說我們兩個將來會結婚
還有 在二號地球也一樣
我一直想 如果
也許 我們是注定在一起的
所以
當我去年告訴你 我對你的感受
我當時不是單身的
但 但我現在是
你為什麼 現在告訴我這些？
因為 貝瑞 我需要你知道
對我來說 這不重要
不管你是不是閃電俠
你 貝瑞 你才是我想在一起 看看我們是否有未來的人
我的意思是
當然 如果你還要在一起的話
我應該去看看 傑西和沃利還需要些什麽
來吧
是的！
然後呢？
他逃走了 但我會找到他的
待會
他需要對我弟弟做的事情 而付出代價！
他會的 待會 破裂！
你想要我做什麼？
警方 再次聚集了
他們以為 我已經放過了他們
今晚 讓他們知道 他們搞錯了
你不贊成？
你說 你會放過他們的
我需要給他們一個教訓
這是為什麼 你改變你的聲音嗎？
所以 每個人才會懼怕你嗎？
我不是怪物！
正如你曾經說過的
我只不過是個怪物
我們現在 可以出來了嗎？
不可以！
那邊有東西 一直在閃著
- 中城警察局 / - 是凱特琳
凱特琳 怎麽了？
她給我們發信息
今晚 破裂將會攻擊吉特絲
我們得行動了 貝瑞
你會怎麽做 猛男？
有閃電俠 也許是阻止極速最好的方法
以及 他調來所有的超人類
但聼著 直到我們可以很肯定
燃爆這個加速器會有效 這太冒險了
不只是對於我 還有這整座城市
還有無數的人會受到影響
如果 沒有把這個爆炸遏制好
- 是的 但艾倫... / - 別説了 威爾斯
聼著 對不起 我已經決定了
對不起
我們必須設法 沒有閃電俠
我們該如何應付這個問題
喬 你聯係到閃電俠了嗎？
他會來的
太好了 這些傢伙 大概都準備好了
調到一號
嘿 我們都準備好了
你確定這是最好的計劃嗎？
聼著 我知道 你不能像閃電俠那樣
但阻止極速其中一個團伙 會傳達一個消息給他
就是我們不會被嚇倒
你認爲 我做出了正確的決定嗎？
我不知道 貝瑞
無論 你是否做出正確的決定
你必須承受 你所決定的後果
是的 好吧
這是什麼？
你去了 另一個地球？
你不應該讀這個的
這是在你的桌子上 是給媽媽和我的
那麼 是的 我就讀了
你聼著 我要走了 好嗎？ 我們稍後再聊
不可以 傢伙 我們現在就要談論這個！
好的 那我們現在聊
你想讓我 說什麼？
怎麼了 家人 我知道你可能都不會在乎
但我要去另一個地球一下子
如果我趕不及回來吃晚飯
也許我出事了
你為什麼要去？
因為我的朋友需要我的幫助
什麼樣的幫助？
- 他們需要我震波 / - 震波？
攻擊我們的瘋子 就是這麽叫你的
你有什麽沒告訴我 西斯可？
我有超能力
超能力？
什麼 你是 超人類?
我受到影響
當兩年前加速器爆炸
現在 我會看到東西 震波人
像是遠見？
所以 這就是你打電話給我的原因
是的
我有看到你 或我以為是你
直到你的魔兽世界的分身出現
你殺了他的弟弟？
不是 我沒有殺死他的弟弟 當然不是
你為什麼沒告訴我這些事？
因為你是對的 就像你說的一樣
我們幾年來一直感情都不好
而我們也沒辦法改變這一點
你瞧 我得走了
在這裡等我 好嗎？
你準備好了嗎 西斯可？
是的 都好了
他來了
大家走了哪裡？
閃電俠？ 沒有想到你會出現
但我可以用你來熱身
太慢了 破裂
來吧 閃電俠！
好的 是時候贏得奧斯卡了
我們開始吧
起來
我們是你要找的人嗎？
希望你喜歡獨自一人
因為你在鐵獄 沒機會和任何人說話
西斯可 我們抓到他了 沒問題了
回來！ 把相機拿回來！
最新消息 來自吉特絲咖啡店
中城新聞社 已經了解到 有一個超人類
在與閃電俠發生爭執後 已經被捕了
你告訴他們 破裂要來了
如何？
哦 你很聰明 不是嗎？
你背叛了我！
你說 你會放過他們的
我猜
現在 我們扯平了
傑伊 不要！
我的名字是極速
哦 我的天啊 不要！
確保你拍到這個
- 什麼 / - 他們必須離開那裡
大家 快跑！
貝瑞 不要！
別！
我告訴過你 如果你不服從我 會發生什麼事情
嘿 住手！住手！天啊
你想傳達的 大家已經非常明白了
還沒有
比起你的弟弟 你更讓我失望
中城
你們在你的街道上 所看到的閃電俠 是假的
只是一個給你們希望的全息投影
但沒有希望了
不再有閃電俠
也不再有人保護你們的城市
免受我的傷害了
隊長 告訴你其他的警力
他們的治安日已 經結束了
你會活著 是因為凱特琳
再嘗試做這樣的事情
我對她的愛
不會阻止我殺死你
或這整座城市的人！
你看到了嗎？
那是你離開去做的事情 不是嗎？
聼著 我知道你很氣我
我知道 我們一直以來的感情都不好
我想要改變這件事
你是我的哥哥
好的
你知道 這道墻不會就這樣 為你打開 對嗎？
也許會呢
是的 相信我 不會的
我們不應該在這裡
我們應該和他們在一起
為什麼？ 讓極速再次把我們帶走嗎？
- 不是 我們可以幫忙阻止他 / - 我們能做些什麼？
我的意思是 我們沒有任何超能力
我不知道
嘿 你解決無法解決的問題 還挺快的
我們來想想辦法
我看看 我能做些什麼
他隨時都會來了
他現在跑的更快 比起在我的地球上的時候
那麼下一步呢？
接下來 他會招募 他可找到的每一個超人類
然後 強迫他們做他想要的事情
還會有剩下多少呢？
我們拿下了大多數的超人類 不是嗎？
不 還差遠呢
這個
是來自我的地球的超人類名單
並且是我們知曉的那一些
那個粒子加速器的爆炸
在我的地球是有受到遏制的
在這裡並不是這樣
那為什麼 我們會不知道關於這裡其他的超人類呢？
因為閃電俠
現在 每個人都知道他不在了
他們將會開始顯身搞事了
我們並不知道 是否會這樣的
你還需要 些什麼證明才會相信？
我告訴過你 他會招募超人類的
我們看到他這麽做了
我告訴過你 他會殺死那些警察
我們也看到 他是這麽做了
你到底還需要 些什麼證明才會相信？
我們開始行動吧
我要這麽做
今天晚上極速殺死了當中一名警察 他也有一個兒子
那孩子跟我相同年齡 當我的媽媽被謀殺的時候
而現在 又有另一個孩子必須過著沒有父母的生活
因為 沒有閃電俠來阻止那個怪物
當我放棄了我的超能力 我讓這整座城市易受攻擊
是我讓他佔領了這個地球
我需要恢復我的超能力
我們開始行動吧
我們再製造 另一個粒子加速器的爆炸
所以 這是要如何運行的？
這是一個縮寫版本
是來自那一位邪惡威爾斯建造的
只是哈利 已經隔離了 反物質和暗能量
將其引導到貝瑞身上 而不是整座城市
很好 我們不需要製造
更多的超人類在中城裡
所以 貝瑞進去
我們啟動它 就是這樣嗎？
是的
不是 不完全是
除了重新製造了
粒子加速器的爆炸
我們也必須 重新製造所發生在貝瑞身上的事情
就是被閃電劈
沒錯
等等 那你要如何辦到這個？
外面都沒有下雨呢
嗯 拉蒙 你有那個魔杖
我為馬克·馬登做的那個？
不 你為《哈利·波特 》大會做的那個
是的 當然是你為馬登做的那個
你如何知道關於 《哈利·波特 》大會的事？
- 去取那個魔杖 然後去屋頂上 / - 爲何要上屋頂上？
因為我們需要一個避雷針
而那 拉蒙 就是你
好的 我在屋頂上了
我從來沒有到過這裡
我想我可以從這裡 看到我的公寓
現在 直接到衛星 拉蒙
當我給你信號的時候
你會在你的上面 製造一個雷電風暴
所以 我必須站在這裡中間
- 在雷電風暴中？ / - 是的 拉蒙
被擊中的機會 確實是苗小的
是的 你不是造成它的人
我們所需要的 只是一個閃電來雷擊衛星
衛星電路連接到通道室
貝瑞在通道室 開始行動就對了
是啊 我正在做著
莫扎特 要擔心了
西斯可·拉蒙 即將進行一些很惡劣的事情
你會感覺到這些夾子 但它們是必須的
- 你還好嗎？ / - 是的 你呢？
我不會有事的 喬
貝瑞 無論發生什麽事
它永遠不會改變 我對你的感覺
兒子
如果你不想要的話 你不必這麽做的
作為閃電俠 那是我最好的一面
如果我沒有速度 我永遠不再會是那個人了
我必須這麽做
好的
你準備好了嗎 艾倫？
那好吧
開始了
當作它是短接启动一輛車 對吧？
所以呢 在牆上有一個電機
所以我們要做的 就是提供電力
- 把它給打開 / - 正確的
所以 我們只是在這裡做一點
然後 你瞧瞧！
你有感覺得到嗎？
是啊 發生了什麼事？
粒子開始變得不穩定了
拉蒙 準備好了！
我會將化學物 質釋放到他的體内
你為什麼要這麽做？
那天晚上 當貝瑞被閃電擊中的時候
他正在進行指紋分析
那些化學物質進入他的體内
它們現在正在進入了
所以你現在把它們 注射進入他的體内？
我們必須重新製造一切
當晚發生在貝瑞身上的事
我沒事 艾莉絲！
- 堅持住 貝瑞 / - 天啊！
- 他正在進入靜水的狀態 / - 差不多了 差不多了
- 威爾斯！ / - 差不多了
準備好了 拉蒙？
好了！
- 現在！/ - 呼神護衛！
我的天呀！ 有效了！
不！
啟動碰撞
貝瑞！
成功了！
大家都還好嗎？
發生什麼事了？
不！
不 你對我兒子做了什麼？
你以為
你可以 恢復他的超能力嗎？
非常好!
你反倒殺了他